- Back to Home »
- Fanfics »
- Fanfic - Fallout Equestria
Posted by : Luxrayss Lockes
Meus Pony Warriors, ouçam-me!!!
Pela primeira vez em 7 meses de vida da Universe Brony, eu irei tentar trazer (ATENÇÃO!!! EU DISSE TENTAR) a tradução de alguma fanfic estrangeira, no caso, Fallout Equestria.
Para quem não sabe, Fallout é um game RPG futurístico que se passa em um mundo pós-apocalíptico, cujo o mundo foi destruído pelo egoísmo e guerras (exatamente o que está acontecendo no nosso mundo... pare, pense, reflita...). Fallout Equestria não é diferente, as únicas coisas que mudam é os lugares, a raça (De humanos para pôneis... daaah)e alguns termos usados para se referir a certas coisas. (obviamente que alguns deles terão de ser adaptados para se encaixar na tradução.
Mas agora vem a pergunta... *Vocês querem que ela seja traduzida? Responda a enquete ao lado >>>>
*Não se esqueça de conferir abaixo o conteúdo antes de responder a enquete.
Bem... vamos ao que interessa.
Fallout Equestria é uma paródia de Fallout escrita por Kkat, recomendada para maiores de 18 anos, por conta de seu conteúdo.
Quem já leu Fallout Equestria sabe que a Violência é tão grande e bem descrita que chega a dar a sensação de que você está presenciando aquela cena.
A fanfic também possuí um alto conteúdo de Saucy... O nível é tão absurdamente alto que a fanfic pode ser considerada uma clopfic.
A fanfic conta a história de uma jovem unicórnio que resolve sair do "stable 2", um abrigo subterrâneo, e acaba encontrando uma Equestria totalmente destruída por Mega-Feitiços e pelo fogo, por conta de nossa ganância e ambição.
Confira agora a Introdução da Fanfic:
Introdução
Era uma vez, na terra encantada de Equestria...
...Chegou uma era em que os ideais de amizade deram lugar à cobiça, ao
egoísmo, à paranoia e à apropriação gananciosa de espaço e recursos naturais
cada vez mais escassos. Países se armaram contra nações vizinhas. O fim do
mundo ocorreu como nós previmos -- o mundo mergulhou num abismo de fogo-fel e
magia negra. Os detalhes da decadência eram triviais e sem importância. As
razões, como sempre, puramente egoístas. A vida foi varrida do mundo. A grande
purificação: uma faísca mágica, criada pelos cascos dos pôneis, saiu fora de
controle. Mega-feitiços choveram dos céus. Nações foram devoradas pelas chamas
e afundaram em oceanos ferventes. A raça pônei foi quase extinta. Seus
espíritos se tornaram parte da radiação que cobria as terras. Uma escuridão
silenciosa se espalhou pelo mundo...
...Mas não foi, como alguns tinham predito, o fim do mundo. Em vez
disso, o apocalipse foi somente o prólogo de outro capítulo sangrento na
história dos pôneis. Nos primeiros dias, milhares foram poupados dos horrores
do holocausto ao se refugiarem em enormes abrigos subterrâneos conhecidos como
Estábulos. Mas, quando eles deixaram seus abrigos, havia apenas a paisagem
infernal das terras devastadas para recebê-los. Todos abriram suas portas,
exceto o Estábulo Dois. Porque, naquela noite fatídica em que fogo mágico
choveu dos céus, a imponente porta de ferro do Estábulo Dois fechou, e nunca
reabriu.
Confira agora um pequeno vídeo relatando a saída da protagonista do Stable 2:
A Introdução traduzida utilizada nesse post foi feita por:
- LuckyLeaf
- ThatGuyFromThatPlace
- Ghouleh
- TeslaSaddle
- Liora
- Brian-Hellekin
- Astroty
Omg ;_; queria tanto ler essa fanfic traduzida ,_,
ResponderExcluir